Hi,
There is only one entry for Device Resources, used both on list view for a particular device and for the page Device Resources. While it is right for English, in Spanish is necessary to differentiate with a plural and a singular: for the page name it should be possible have an entry to localize it as Recursos de dispositivos since it refers to multiple devices, and another for the list view when A64 shows resources for a particular device (IRQ, memory etc.) to translate it as Recursos del dispositivo.
Thanks in advance!