I also ran into the "no CPU fan speed" issue on my x-570 pro, at the same time the case fan speed is also missing from adia64. BTW, both the CPU and the case fan speed can be read correctly by OHM and Asus' own monitoring tools.
I am already running 6.50.5819 Beta and I have attached the ISA sensor dump.
Thanks
isasensordump.txt