I am also having this issue. I have a 7 inch display to the right of my main monitor, connection via HDMI to integrated gpu on mobo. Gtx 1080 ti runs the main monitor. When I launch Apex legends for instance, the game seems to reset my screens for a moment. Icons that are on my main display are briefly shifted to my left and right display which is the same time when the Aida64 sensor panel disappears. When the game closes, the icons reset to their original position and the sensor panel reappears.