Lochib

You need to look at your scaling. Windows will automatically upsize everything if that monitor is set for greater than 100% scaling. You can find that in display properties under Scale & Layout. The value is settable for each monitor.