I’m having same issue same iPhone 13 PMax. It’s able to do color tests and the accelerometer barometer altimeter and speedometer are working as does the detection of magnetic fields
But it doesn’t recognize device specifics, exactly as posted by OP. While it won’t admit the megapixel count, it does know when I open the about information but won’t admit it’s got GPS and of my several apps for this type of diagnostic testing, it’s the only one that has a discrepancy with storage. That said it also seems to be the only one telling me the truth, including Apple themselves and through settings - general - storage
I have a 512GB and all others are saying it’s got 300GB open while yours says it’s using 300GB.
I continue to use it because it seems accurate with sensors and resolution/pixel performance on the OLED display. But yeah, I guess I can’t see your servers either.
I’ve tried the suggestions and I’m definitely online with a quick connection in North America but no dice with the same as OP’s post.
text 2.txt