In fact, I have always been used to the Sensor page (me and others), when we need it, we open Aida64, the Sensor are listed and separated by values (temperatures, voltages, etc ...) and we only have an open window.
With the OSD Panel, open Aida64 (reduce it if needed) and use keyboard shortcuts to open the OSD Panel, too long
For the customization of the Sensor page, we do it the first time and then we do not touch it anymore. What I do with each new update, I edit the language file, replace the items "fans" by "Watercooling" to have the group Watercooling for water pumps, etc ... (and I share my file language)
Old habits are hard