Waxinator

AIDA64 monitoring presents a mix of Logical and Physical data from activities and sensors. If there where an option to choose between sources, then one could just select to monitor the logical drives (just like Windows present them). If a physical drive ends up in several logical drives, the temperature would just be the same for a couple of logical drives...