Rigth now I installed the Eva edition, opening the Armory Create application, in that application you can see the current rpm from cooler.
Since the only connection between cooler and Mobo is the usb port, i guess the information is sent by this; but most probably this is going codified or comething like that