I have a similar issue in that HWInfo64 shows my cyberpower UPS but aida64 extreme can't see it. It does however show my apc ups. I'm trying to add the cyberpower to my sensor panel but came up empty.
Any suggestions? Do I need to create a sensor panel using HWinfo64???