Thank you for your help in diagnosing this issue. The issue occurs when you use resizing on your image but the desired dimensions of the image matches the actual dimensions of your image, and so there's no actual need to resize it. So in your particular case you use a PNG file with 515x1920 pixels resolution, and you have a resize setting to 515x1920 configured. Once you disable resizing, the SensorPanel will start working for you again.
In the next AIDA64 beta update we will implement a proper bug fix for this issue of course.